Epidemian toinen aalto on taas hiljentänyt etenkin kauppa- ja liikekeskuksia. Lue lisää »

Rokotushalukkuuteen vaikuttaa eniten näkemys siitä, miten rokote suojaa itsen lisäksi m... Lue lisää »

Apteekeilla voisi olla merkittävä rooli, kun iso osa väestöstä halutaan rokottaa korona... Lue lisää »

Maaliskuinen hamstraus yllätti lääketukut. Toiseen aaltoon tultiin paremmin valmistautu... Lue lisää »

Viro: Ennen kevään apteekkiuudistusta maalatut uhkakuvat eivät toteutuneet, mutta vielä... Lue lisää »

Käypä hoito -suosituksia saatetaan kääntää ruotsiksi

Hoitosuositukset  Potilasturvallisuus   23.09.2019 11:52  ERJA ELO INGIMAGE

INGIMAGE, INGIMAGE

Ruotsinkielisten hoitosuositusten puuttuminen on aiheuttanut huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa.

Valtion ensi vuoden talousarvioesitykseen on kirjattu ehdotus Käypä hoito -suositusten kääntämisestä ruotsin kielelle.

Pääministeri Antti Rinteen hallitus on varannut 600 000 euroa vuodelle 2020, jotta Suomalaisen Lääkäriseuran Duodecimin ja erikoislääkärijärjestöjen julkaisemia Käypä hoito -suosituksia alettaisiin kääntää ruotsiksi.

Suosituksista vain pieni osa on ollut tähän mennessä saatavilla toisella kotimaisella kielellä. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson kommentoi YLE:n uutisessa tämän aiheuttavan huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa. Ongelmia on ollut muun muassa Ahvenanmaalla.

Käypä hoito -suositukset ovat riippumattomia, tutkimusnäyttöön perustuvia kansallisia hoitosuosituksia. Niitä on laadittu yli sadasta kansanterveydellisesti merkittävästä aiheesta jo 25 vuoden ajan.

Eduskunta äänestää vuoden 2020 talousarvioesityksestä lokakuun toisella viikolla.

Lisää aiheesta

Arkisto

Kehitysvammaisen ilo ja vireys palasivat
14.03.2019 16:28 MAIJA PIRTTIJÄRVI

Lääkitys kuntoon 14.03.2019 16:28 MAIJA PIRTTIJÄRVI

Ilmansaasteisiin kuolee 800 000 eurooppalaista joka vuosi
14.03.2019 08:35 UUTISPALVELU DUODECIM

Ympäristö 14.03.2019 08:35 UUTISPALVELU DUODECIM

Apteekkarit: Miten apteekkeja voidaan kehittää? Tätä pohtii SDP:n varapuheenjohtaja Ville Skinnari blogissaan. https://www.apteekkari.fi/blogit/blogivieras/miten-apteekkeja-voidaan-kehittaa.html
14.03.2019 08:14

14.03.2019 08:14

Apteekkarit: Tiedätkö mitä dokumentteja tarvitset, kun haet apteekista lääkkeitä toisen puolesta tai uusit hänen reseptejään? Apteekkiasiointi helpottuu huomattavasti kesällä 2019, kun potilas voi tehdä valtuutuksen Suomi.fi-palvelussa.
12.03.2019 11:53

12.03.2019 11:53

Apteekkarit: Apteekin asiakkaat kiinnostavat myös Suomen suurinta terveyspalveluyritystä. Apteekkien kiinnostus Olo-ketjua kohtaan on vielä vähäistä.
08.03.2019 17:03

08.03.2019 17:03

Terveystalo kiinnostui apteekin palveluista
08.03.2019 15:55 OLLI-PEKKA TIAINEN

Apteekin lisäpalvelut 08.03.2019 15:55 OLLI-PEKKA TIAINEN

Apteekkarit: Hormonihoidolla on kiistatta edullisia terveysvaikutuksia kuumien aaltojen ja univaikeuksien hoidossa, mutta muistisairauksia se ei ehkäise.
08.03.2019 13:50

08.03.2019 13:50

Pitkäaikainen hormonihoito saattaa lisätä Alzheimerin taudin riskiä
08.03.2019 13:42 ERJA ELO

Alzheimer 08.03.2019 13:42 ERJA ELO

Apteekkarit: Kaikista yrittäjistä kolmasosa on naisia. Apteekkialalla tilanne on toinen, sillä apteekkareista naisia on 70 %
08.03.2019 10:31

08.03.2019 10:31