Epidemian toinen aalto on taas hiljentänyt etenkin kauppa- ja liikekeskuksia. Lue lisää »

Rokotushalukkuuteen vaikuttaa eniten näkemys siitä, miten rokote suojaa itsen lisäksi m... Lue lisää »

Apteekeilla voisi olla merkittävä rooli, kun iso osa väestöstä halutaan rokottaa korona... Lue lisää »

Maaliskuinen hamstraus yllätti lääketukut. Toiseen aaltoon tultiin paremmin valmistautu... Lue lisää »

Viro: Ennen kevään apteekkiuudistusta maalatut uhkakuvat eivät toteutuneet, mutta vielä... Lue lisää »

Käypä hoito -suosituksia saatetaan kääntää ruotsiksi

Hoitosuositukset  Potilasturvallisuus   23.09.2019 11:52  ERJA ELO INGIMAGE

INGIMAGE, INGIMAGE

Ruotsinkielisten hoitosuositusten puuttuminen on aiheuttanut huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa.

Valtion ensi vuoden talousarvioesitykseen on kirjattu ehdotus Käypä hoito -suositusten kääntämisestä ruotsin kielelle.

Pääministeri Antti Rinteen hallitus on varannut 600 000 euroa vuodelle 2020, jotta Suomalaisen Lääkäriseuran Duodecimin ja erikoislääkärijärjestöjen julkaisemia Käypä hoito -suosituksia alettaisiin kääntää ruotsiksi.

Suosituksista vain pieni osa on ollut tähän mennessä saatavilla toisella kotimaisella kielellä. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson kommentoi YLE:n uutisessa tämän aiheuttavan huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa. Ongelmia on ollut muun muassa Ahvenanmaalla.

Käypä hoito -suositukset ovat riippumattomia, tutkimusnäyttöön perustuvia kansallisia hoitosuosituksia. Niitä on laadittu yli sadasta kansanterveydellisesti merkittävästä aiheesta jo 25 vuoden ajan.

Eduskunta äänestää vuoden 2020 talousarvioesityksestä lokakuun toisella viikolla.

Lisää aiheesta

Arkisto

Apteekkarit: Kumpikaan taksiuudistuksen päätavoitteista ei toteutunut. Sääntelyn näkökulmasta apteekkialaa voi hyvin verrata taksialaan, vinkkaa Erkki Kostiainen.
06.03.2019 16:35

06.03.2019 16:35

Apteekkarit: Lääkkeetön Itämeri -kampanja alkaa jälleen! Vähennetään yhdessä lääkejätteen päätymistä luontoon ja Itämereen. Vie siis vanhentuneet ja muut käyttämättä jääneet lääkkeet apteekkiin.
01.03.2019 15:15

01.03.2019 15:15

Terveydeksi!-lehden vahva suosio säilyy
01.03.2019 09:58 OLLI-PEKKA TIAINEN

Apteekki palvelee 01.03.2019 09:58 OLLI-PEKKA TIAINEN

Apteekkarit: Lääkitysturvallisuudelle on nyt tarvetta: apteekkien uutta palvelua on hyödynnetty jo kymmenissä vanhuspalveluiden yksiköissä. Sitä tarjoaa yli 50 apteekkia, ja lisää tulee koko ajan. Pilottikaupunki Espoo näyttää mallia, kuinka kaivetaan riskit ja virheet esiin.
01.03.2019 09:48

01.03.2019 09:48

Annospussi hukassa? Lisää virheitä, kiitos!
01.03.2019 08:12 INKERI MERILUOTO

Lääkitysturvallisuus 01.03.2019 08:12 INKERI MERILUOTO

Apteekkarit: Apteekkariliitossa on töitä tarjolla farmaseutille! Kaupan päälle mukavat ja osaavat työkaverit. https://www.apteekkari.fi/ilmoitus-1.html?avp=prb
28.02.2019 16:01

28.02.2019 16:01

Apteekkarit: Unettoman lääkeneuvonta tuntuu heikoilla jäillä kävelyltä. Nykyistä aktiivisempi neuvonta voi kuitenkin vaikuttaa merkittävästi suomalaisten terveyteen, kirjoittaa Kaisu Ahlqvist.
28.02.2019 11:13

28.02.2019 11:13

Antibioottien korvaajaa kehitetään, "jokin etenee varmasti lääkkeeksi"
27.02.2019 12:15 VIRPI EKHOLM

antibioottiresistenssi 27.02.2019 12:15 VIRPI EKHOLM

Apteekkarit: Hoivan keskittyminen on heikentänyt apteekkien mahdollisuutta toteuttaa lakisääteistä tehtäväänsä. Toiseen suuntaankin voitaisiin mennä: hoivapalvelujen kilpailutuksessa voitaisiin edellyttää lääkeprosessien kuntoon laittamista, kirjoittaa Merja Hirvonen.
27.02.2019 08:25

27.02.2019 08:25

Apteekkarit: Apteekkiluvista ja -tarkastuksista perittävät maksut pysyisivät nykyisellä tasollaan ensi vuoden maaliskuun loppuun.
25.02.2019 12:02

25.02.2019 12:02