Epidemian toinen aalto on taas hiljentänyt etenkin kauppa- ja liikekeskuksia. Lue lisää »

Rokotushalukkuuteen vaikuttaa eniten näkemys siitä, miten rokote suojaa itsen lisäksi m... Lue lisää »

Apteekeilla voisi olla merkittävä rooli, kun iso osa väestöstä halutaan rokottaa korona... Lue lisää »

Maaliskuinen hamstraus yllätti lääketukut. Toiseen aaltoon tultiin paremmin valmistautu... Lue lisää »

Viro: Ennen kevään apteekkiuudistusta maalatut uhkakuvat eivät toteutuneet, mutta vielä... Lue lisää »

Käypä hoito -suosituksia saatetaan kääntää ruotsiksi

Hoitosuositukset  Potilasturvallisuus   23.09.2019 11:52  ERJA ELO INGIMAGE

INGIMAGE, INGIMAGE

Ruotsinkielisten hoitosuositusten puuttuminen on aiheuttanut huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa.

Valtion ensi vuoden talousarvioesitykseen on kirjattu ehdotus Käypä hoito -suositusten kääntämisestä ruotsin kielelle.

Pääministeri Antti Rinteen hallitus on varannut 600 000 euroa vuodelle 2020, jotta Suomalaisen Lääkäriseuran Duodecimin ja erikoislääkärijärjestöjen julkaisemia Käypä hoito -suosituksia alettaisiin kääntää ruotsiksi.

Suosituksista vain pieni osa on ollut tähän mennessä saatavilla toisella kotimaisella kielellä. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson kommentoi YLE:n uutisessa tämän aiheuttavan huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa. Ongelmia on ollut muun muassa Ahvenanmaalla.

Käypä hoito -suositukset ovat riippumattomia, tutkimusnäyttöön perustuvia kansallisia hoitosuosituksia. Niitä on laadittu yli sadasta kansanterveydellisesti merkittävästä aiheesta jo 25 vuoden ajan.

Eduskunta äänestää vuoden 2020 talousarvioesityksestä lokakuun toisella viikolla.

Lisää aiheesta

Arkisto

Professori Kivelä: "En usko tulosta yli- tai alilääkitsemisen vähyydestä"
30.09.2016 10:58 INKERI HALONEN

Potilasturvallisuus 30.09.2016 10:58 INKERI HALONEN

Apteekkari: Sydämen asialla! Apteekkariliiton henkilökuntakin mukana edistämässä sydänterveyttä <3 #maailmansydänpäivä #pukeudupunaiseen
29.09.2016 14:30

29.09.2016 14:30

Apteekkari: Kotikäynti kertoo hyvin paljon lääkehoidon toteutumisesta, huomasivat lääkitysarvioinnin tekijät. Lääkedosetista oli jäänyt monet iltalääkkeet ottamatta. Arviointi löysi sille myös syyn.
29.09.2016 11:51

29.09.2016 11:51

Apteekkari: Sähköinen resepti muuttuu pakolliseksi ja korvaa paperiset reseptit kokonaan 1.1.2017 alkaen.
29.09.2016 09:04

29.09.2016 09:04

Kelain-sovellus siirtää paperiset reseptit historiaan
29.09.2016 08:51 ERJA ELO

sähköinen resepti 29.09.2016 08:51 ERJA ELO

Lääkitysarvionti paljasti - osa lääkkeistä jäi ottamatta yhden lääkkeen takia
28.09.2016 15:00 NIINA LAINE, JONNA HAUTALA

Lääkitys kuntoon 28.09.2016 15:00 NIINA LAINE, JONNA HAUTALA

Apteekkari: Fimean selvitystyö apteekkipalveluiden lisäämistarpeista on edennyt kahdeksan kunnan kanssa kuulmisvaiheeseen. Ensimmäiset uudet apteekkiluvat voitaneen pistää hakuun ensi vuoden alkupuolella.
28.09.2016 11:17

28.09.2016 11:17

Suomeen tulossa lisää apteekkeja
28.09.2016 11:00 INKERI HALONEN

Apteekkijärjestelmä 28.09.2016 11:00 INKERI HALONEN

Apteekkari: Tiedämme jo, että lääkejäämiä päätyy ympäristöön. Ongelman todellinen laajuus on kuitenkin vielä arvoitus - tarvitaan tarkempaa analytiikkaa. Hyvä on muistaa myös se, että lääkkeet on kehitetty aiheuttamaan vasteita jo hyvinkin pieninä pitoisuuksina. Palautathan siis käyttämättä jääneet lääkkeet apteekkiin!
27.09.2016 10:53

27.09.2016 10:53

Apteekkari: Uusin Terveydeksi!-lehti ilmestyy tänään apteekkeihin - samalla se ilmestyy myös näkövammaisten luettavaksi Luetus- ja Daisy-palveluiden kautta!
26.09.2016 10:07

26.09.2016 10:07