Epidemian toinen aalto on taas hiljentänyt etenkin kauppa- ja liikekeskuksia. Lue lisää »

Rokotushalukkuuteen vaikuttaa eniten näkemys siitä, miten rokote suojaa itsen lisäksi m... Lue lisää »

Apteekeilla voisi olla merkittävä rooli, kun iso osa väestöstä halutaan rokottaa korona... Lue lisää »

Maaliskuinen hamstraus yllätti lääketukut. Toiseen aaltoon tultiin paremmin valmistautu... Lue lisää »

Viro: Ennen kevään apteekkiuudistusta maalatut uhkakuvat eivät toteutuneet, mutta vielä... Lue lisää »

Käypä hoito -suosituksia saatetaan kääntää ruotsiksi

Hoitosuositukset  Potilasturvallisuus   23.09.2019 11:52  ERJA ELO INGIMAGE

INGIMAGE, INGIMAGE

Ruotsinkielisten hoitosuositusten puuttuminen on aiheuttanut huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa.

Valtion ensi vuoden talousarvioesitykseen on kirjattu ehdotus Käypä hoito -suositusten kääntämisestä ruotsin kielelle.

Pääministeri Antti Rinteen hallitus on varannut 600 000 euroa vuodelle 2020, jotta Suomalaisen Lääkäriseuran Duodecimin ja erikoislääkärijärjestöjen julkaisemia Käypä hoito -suosituksia alettaisiin kääntää ruotsiksi.

Suosituksista vain pieni osa on ollut tähän mennessä saatavilla toisella kotimaisella kielellä. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson kommentoi YLE:n uutisessa tämän aiheuttavan huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa. Ongelmia on ollut muun muassa Ahvenanmaalla.

Käypä hoito -suositukset ovat riippumattomia, tutkimusnäyttöön perustuvia kansallisia hoitosuosituksia. Niitä on laadittu yli sadasta kansanterveydellisesti merkittävästä aiheesta jo 25 vuoden ajan.

Eduskunta äänestää vuoden 2020 talousarvioesityksestä lokakuun toisella viikolla.

Lisää aiheesta

Arkisto

Apteekkarit: Tutkimuksessa oli mukana yli 60 000 skotlantilaista vuonna 1936 syntynyttä, joita seurattiin nykypäiviin saakka.
04.07.2017 11:20

04.07.2017 11:20

Mattila Demokraatille: Helsinki paras paikka EU:n lääkevirastolle
04.07.2017 10:50 STT

Euroopan unioni 04.07.2017 10:50 STT

Älykäs lapsi elää vanhaksi – suurin syy tupakoimattomuus
04.07.2017 10:49 UUTISPALVELU DUODECIM

sydän 04.07.2017 10:49 UUTISPALVELU DUODECIM

Apteekkarit: Tutkimuksessa oli mukana yli 60 000 skotlantilaista vuonna 1936 syntynyttä, joita seurattiin nykypäiviin saakka.
04.07.2017 08:40

04.07.2017 08:40

Biologisten kolesterolilääkkeiden tehosta kaivataan lisää näyttöä
03.07.2017 10:07 VIRPI EKHOLM

Lääkehoito 03.07.2017 10:07 VIRPI EKHOLM

Apteekkarit: Apteekkariliiton viime maaliskuussa 79 apteekissa teettämän selvityksen mukaan lääkkeiden toimitusvarmuus apteekeista on säilynyt erinomaisena lääkkeiden saatavuusongelmien lisääntymisestä huolimatta. Selvityksen mukaan 98,4 prosenttiin resepteistä lääke löytyi heti apteekin varastosta. Vain 0,4 prosenttiin resepteistä lääkettä ei saatu hankituksi vuorokaudenkaan sisällä. Hyvää työtä!
30.06.2017 10:42

30.06.2017 10:42

KKV hyväksyi Oriolan ja Keskon yhteisyrityksen
30.06.2017 10:30 ERKKI KOSTIAINEN

tukkuliikkeet 30.06.2017 10:30 ERKKI KOSTIAINEN

Apteekkarit: "Lääkehoitojen arviointi on apteekkien parasta osaamista, tätä osaamista voisi käyttää sote-palveluiden tuottamisessakin hyväksi", Vaasan Palosaaren apteekin apteekkari Maria Hautala muistuttaa.
29.06.2017 11:15

29.06.2017 11:15

Vaasalaisapteekki: ”Lääkehoidon arviointi on apteekkien parasta osaamista”
29.06.2017 10:00 INKERI HALONEN

Sote ja apteekit 29.06.2017 10:00 INKERI HALONEN

Tutkimus selvitti lääkkeiden saatavuusongelmien syitä
29.06.2017 09:49 ERKKI KOSTIAINEN

Saatavuusongelmat 29.06.2017 09:49 ERKKI KOSTIAINEN