Epidemian toinen aalto on taas hiljentänyt etenkin kauppa- ja liikekeskuksia. Lue lisää »

Rokotushalukkuuteen vaikuttaa eniten näkemys siitä, miten rokote suojaa itsen lisäksi m... Lue lisää »

Apteekeilla voisi olla merkittävä rooli, kun iso osa väestöstä halutaan rokottaa korona... Lue lisää »

Maaliskuinen hamstraus yllätti lääketukut. Toiseen aaltoon tultiin paremmin valmistautu... Lue lisää »

Viro: Ennen kevään apteekkiuudistusta maalatut uhkakuvat eivät toteutuneet, mutta vielä... Lue lisää »

Käypä hoito -suosituksia saatetaan kääntää ruotsiksi

Hoitosuositukset     23.09.2019 11:52  ERJA ELO INGIMAGE

Ruotsinkielisten hoitosuositusten puuttuminen on aiheuttanut huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa.

Valtion ensi vuoden talousarvioesitykseen on kirjattu ehdotus Käypä hoito -suositusten kääntämisestä ruotsin kielelle.

Pääministeri Antti Rinteen hallitus on varannut 600 000 euroa vuodelle 2020, jotta Suomalaisen Lääkäriseuran Duodecimin ja erikoislääkärijärjestöjen julkaisemia Käypä hoito -suosituksia alettaisiin kääntää ruotsiksi.

Suosituksista vain pieni osa on ollut tähän mennessä saatavilla toisella kotimaisella kielellä. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson kommentoi YLE:n uutisessa tämän aiheuttavan huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa. Ongelmia on ollut muun muassa Ahvenanmaalla.

Käypä hoito -suositukset ovat riippumattomia, tutkimusnäyttöön perustuvia kansallisia hoitosuosituksia. Niitä on laadittu yli sadasta kansanterveydellisesti merkittävästä aiheesta jo 25 vuoden ajan.

Eduskunta äänestää vuoden 2020 talousarvioesityksestä lokakuun toisella viikolla.

Saisiko olla foolihappoa?
16.03.2012 09:59

16.03.2012 09:59

Tulehduksen osuus sydäntaudeissa vahvistui
15.03.2012 09:37

15.03.2012 09:37

Lääketutkimus karkaa Suomesta
14.03.2012 09:57

14.03.2012 09:57

Ulkomailta tulleille lääkäreille halutaan lisävalvontaa
14.03.2012 09:38

14.03.2012 09:38

Roution sivuapteekki suljetaan
12.03.2012 21:56

12.03.2012 21:56

Apteekista neuvot itsehoitoon
12.03.2012 16:53

12.03.2012 16:53

Huumelääketakavarikot tuplaantuneet
09.03.2012 13:07

09.03.2012 13:07

Halpalääkkeiden kallis hinta
08.03.2012 20:59

08.03.2012 20:59

Siitepölykausi alkamassa
08.03.2012 14:21

08.03.2012 14:21

Cimzia erityiskorvattavaksi nivelreuman hoidossa
08.03.2012 12:25

08.03.2012 12:25

Kuopion Lääkepäiville ehtii vielä
08.03.2012 09:29

08.03.2012 09:29

ap.teekkari...
02.03.2012 11:21

02.03.2012 11:21

Mediuutiset: Lääkekannabikselle haetaan myyntilupaa
02.03.2012 09:36

02.03.2012 09:36

Fimean laboratorio jää Helsinkiin
01.03.2012 09:44

Fimean alueellistaminen 01.03.2012 09:44

Vaarallisen yhdennäköistä
01.03.2012 09:18

01.03.2012 09:18

Apteekit valmiina eReseptiin
01.03.2012 08:09

01.03.2012 08:09

Terveydeksi!-lehti on kestosuosikki
01.03.2012 00:05

01.03.2012 00:05

Riisitautiset britit
29.02.2012 13:36

29.02.2012 13:36

Poliisista päivää!
29.02.2012 13:28

29.02.2012 13:28

Vaikuttavalla paikalla
28.02.2012 22:01

28.02.2012 22:01

Influenssakausi huipussaan
28.02.2012 15:10

28.02.2012 15:10

Lääkäreitä yhä enemmän
28.02.2012 09:55

28.02.2012 09:55

Harkiten nettiin
27.02.2012 21:58

27.02.2012 21:58

FIP juhlii syksyllä
24.02.2012 09:48

24.02.2012 09:48

Nielutulehdus paranee yleensä itsestään
21.02.2012 15:12

21.02.2012 15:12

EMA rajoittaisi Rasilezin käyttöä
17.02.2012 15:08

17.02.2012 15:08

Apteekkaripäivien ohjelma valmistunut
17.02.2012 11:52

17.02.2012 11:52

Orlistaattiin liitetyt maksahaitat hyvin harvinaisia
17.02.2012 11:14

17.02.2012 11:14

Olenko oikealla alalla?
17.02.2012 09:00

17.02.2012 09:00

Työryhmä leikkaisi lääkekorvauksia ja lääkkeiden hintoja
15.02.2012 11:25

15.02.2012 11:25