Epidemian toinen aalto on taas hiljentänyt etenkin kauppa- ja liikekeskuksia. Lue lisää »

Rokotushalukkuuteen vaikuttaa eniten näkemys siitä, miten rokote suojaa itsen lisäksi m... Lue lisää »

Apteekeilla voisi olla merkittävä rooli, kun iso osa väestöstä halutaan rokottaa korona... Lue lisää »

Maaliskuinen hamstraus yllätti lääketukut. Toiseen aaltoon tultiin paremmin valmistautu... Lue lisää »

Viro: Ennen kevään apteekkiuudistusta maalatut uhkakuvat eivät toteutuneet, mutta vielä... Lue lisää »

Käypä hoito -suosituksia saatetaan kääntää ruotsiksi

Hoitosuositukset  Potilasturvallisuus   23.09.2019 11:52  ERJA ELO INGIMAGE

INGIMAGE, INGIMAGE

Ruotsinkielisten hoitosuositusten puuttuminen on aiheuttanut huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa.

Valtion ensi vuoden talousarvioesitykseen on kirjattu ehdotus Käypä hoito -suositusten kääntämisestä ruotsin kielelle.

Pääministeri Antti Rinteen hallitus on varannut 600 000 euroa vuodelle 2020, jotta Suomalaisen Lääkäriseuran Duodecimin ja erikoislääkärijärjestöjen julkaisemia Käypä hoito -suosituksia alettaisiin kääntää ruotsiksi.

Suosituksista vain pieni osa on ollut tähän mennessä saatavilla toisella kotimaisella kielellä. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson kommentoi YLE:n uutisessa tämän aiheuttavan huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa. Ongelmia on ollut muun muassa Ahvenanmaalla.

Käypä hoito -suositukset ovat riippumattomia, tutkimusnäyttöön perustuvia kansallisia hoitosuosituksia. Niitä on laadittu yli sadasta kansanterveydellisesti merkittävästä aiheesta jo 25 vuoden ajan.

Eduskunta äänestää vuoden 2020 talousarvioesityksestä lokakuun toisella viikolla.

Lisää aiheesta

Arkisto

Tamro pysyy apteekkien kumppanina
05.04.2017 12:31 ERJA ELO

tukkuliikkeet 05.04.2017 12:31 ERJA ELO

Apteekkarit: HOI, PROVIISORI! Suunnitteletko oman apteekin hakemista? Tule mukaan Apteekkariliiton ja Apteekkien työnantajaliiton järjestämään Apteekkariksi!-seminaariin Marina Congress Centeriin 20.4.2017. Lisätietoja http://www.apteekkariliitto.fi/apteekkaripaivat.html ja ilmoittautuminen https://www.lyyti.fi/reg/Apteekkariksi_seminaari_2017
04.04.2017 12:57

04.04.2017 12:57

Apteekkarit: Suomalaiset arvostavat sitä, että apteekissa he saavat puolueetonta ja tutkimuksiin ja hoitosuosituksiin perustuvaa neuvontaa. Ei ihme, että tutkimusten mukaan apteekin työntekijät ovat vuosi toisensa jälkeen yksi suomalaisten eniten luottamista ammattiryhmistä <3
04.04.2017 12:44

04.04.2017 12:44

Suomalaiset arvostavat apteekin neuvontaa
04.04.2017 10:00 INKERI HALONEN

Apteekkijärjestelmä 04.04.2017 10:00 INKERI HALONEN

Apteekkarit: D-vitamiinivaste on pysyvä ominaisuus, kuten silmien väri. Sen mittaamiseen ei kuitenkaan ole vielä yleisesti käytössä olevaa testiä.
03.04.2017 13:23

03.04.2017 13:23

D-vitamiinilisän tarve vaihtelee yksilöllisesti - testiä vasteen mittaamiseen kehitetään
03.04.2017 09:55 VIRPI EKHOLM

D-vitamiini 03.04.2017 09:55 VIRPI EKHOLM

Apteekkarit: Apteekkariliiton IRO Researchilla maaliskuun puolivälissä teettämä tuore tutkimus kertoo, että selvä enemmistö (63 %) suomalaisista pitäisi reseptivapaat lääkkeet vain apteekkien myynnissä. Naisista liki kolme neljästä. http://www.mtv.fi/uutiset/kotimaa/artikkeli/apteekkariliiton-selvitys-suomalaiset-tahtovat-ostaa-laakkeensa-apteekista/6371282 Apteekkariliiton selvitys: Suomalaiset tahtovat ostaa lääkkeensä apteekista
01.04.2017 22:52

01.04.2017 22:52

Ylipaino ja raskausdiabetes yhteydessä myöhemmin ilmaantuviin aineenvaihduntahäiriöihin
31.03.2017 09:29 ERJA ELO

diabetes 31.03.2017 09:29 ERJA ELO

Apteekkarit: – Teillä on upea apteekkijärjestelmä. Älkää ottako mallia Ruotsista, sanoivat ruotsalaiset. – Vasta nyt ymmärrän, miten ylpeä olenkaan Suomen apteekkijärjestelmästä, sanoivat suomalaiset.
30.03.2017 16:05

30.03.2017 16:05

Apteekkarit: Neljän kuukauden intensiivinen hoito voi normalisoida oireet ja muutokset 40 prosentilta potilaista.
29.03.2017 08:39

29.03.2017 08:39