Epidemian toinen aalto on taas hiljentänyt etenkin kauppa- ja liikekeskuksia. Lue lisää »

Rokotushalukkuuteen vaikuttaa eniten näkemys siitä, miten rokote suojaa itsen lisäksi m... Lue lisää »

Apteekeilla voisi olla merkittävä rooli, kun iso osa väestöstä halutaan rokottaa korona... Lue lisää »

Maaliskuinen hamstraus yllätti lääketukut. Toiseen aaltoon tultiin paremmin valmistautu... Lue lisää »

Viro: Ennen kevään apteekkiuudistusta maalatut uhkakuvat eivät toteutuneet, mutta vielä... Lue lisää »

Käypä hoito -suosituksia saatetaan kääntää ruotsiksi

Hoitosuositukset     23.09.2019 11:52  ERJA ELO INGIMAGE

Ruotsinkielisten hoitosuositusten puuttuminen on aiheuttanut huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa.

Valtion ensi vuoden talousarvioesitykseen on kirjattu ehdotus Käypä hoito -suositusten kääntämisestä ruotsin kielelle.

Pääministeri Antti Rinteen hallitus on varannut 600 000 euroa vuodelle 2020, jotta Suomalaisen Lääkäriseuran Duodecimin ja erikoislääkärijärjestöjen julkaisemia Käypä hoito -suosituksia alettaisiin kääntää ruotsiksi.

Suosituksista vain pieni osa on ollut tähän mennessä saatavilla toisella kotimaisella kielellä. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson kommentoi YLE:n uutisessa tämän aiheuttavan huolta hoitajien ja potilaiden keskuudessa. Ongelmia on ollut muun muassa Ahvenanmaalla.

Käypä hoito -suositukset ovat riippumattomia, tutkimusnäyttöön perustuvia kansallisia hoitosuosituksia. Niitä on laadittu yli sadasta kansanterveydellisesti merkittävästä aiheesta jo 25 vuoden ajan.

Eduskunta äänestää vuoden 2020 talousarvioesityksestä lokakuun toisella viikolla.

Fimean avajaisia juhlittiin Kuopiossa
02.11.2009 19:52

02.11.2009 19:52

Kela: Viitehinnat säästäneet puolessa vuodessa 43 miljoonaa
02.11.2009 14:59

02.11.2009 14:59

Fimea aloittaa
02.11.2009 08:48

02.11.2009 08:48

Itsehoitolääkkeiden kauppamyynti alkoi Ruotsissa
02.11.2009 08:34

02.11.2009 08:34

Hilan johtajan paikka hakuun
30.10.2009 13:05

30.10.2009 13:05

Odotukset korkealla, Fimea
30.10.2009 12:41

30.10.2009 12:41

Pfizer haastaa käyttämään portaita
30.10.2009 11:29

30.10.2009 11:29

Rajaniemi Fimean johtoon
29.10.2009 13:39

29.10.2009 13:39

Saako Fimea tänään ylijohtajan?
29.10.2009 09:33

29.10.2009 09:33

Kausi-influenssarokote kannattaa ottaa
29.10.2009 08:36

29.10.2009 08:36

Pääkaupunkiseudun apteekkilaiset rokotetaan ensi viikolla
28.10.2009 07:47

28.10.2009 07:47

Suomalaiset tyytymättömiä painoonsa
27.10.2009 11:12

27.10.2009 11:12

Lääkehoidon kokonaisarviointi kannattaa
27.10.2009 09:25

27.10.2009 09:25

Ennätysmäärä rokotteita tarjolla
27.10.2009 07:44

27.10.2009 07:44

Raskaana olevien rokotukset alkavat
26.10.2009 13:32

26.10.2009 13:32

Sikainfluenssasta ensimmäinen kuolonuhri
26.10.2009 13:18

26.10.2009 13:18

FDA sallii uuden influenssalääkkeen poikkeusluvalla
26.10.2009 10:37

26.10.2009 10:37

Kahden A(H1N1)-rokoteannoksen suositusta ei muuteta
23.10.2009 14:38

23.10.2009 14:38

Lääkeväärennöksille potkua sikainfluenssasta
23.10.2009 12:02

23.10.2009 12:02

Rokotushaluttomuutta
23.10.2009 09:18

23.10.2009 09:18

Ensimmäiset apteekkilaiset jo rokotettu
23.10.2009 08:27

23.10.2009 08:27

Lääkkeiden piilomainonta huolestuttaa Lääkelaitosta
22.10.2009 13:45

22.10.2009 13:45

Käsidesin suosio näkyy Myrkytystietokeskuksessa
22.10.2009 07:48

22.10.2009 07:48

Ruotsin apteekkisymboli paljastettiin
19.10.2009 14:22

19.10.2009 14:22

Pandemrix-rokote hyvin siedetty Ruotsissa
19.10.2009 08:27

19.10.2009 08:27

Sikainfluenssaepidemia syntymässä
16.10.2009 15:33

16.10.2009 15:33

Eränkö vetäytyi Fimean ylijohtajakamppailusta
16.10.2009 12:56

16.10.2009 12:56

Pfizer ja Wyeth ovat nyt yhtä
16.10.2009 09:32

16.10.2009 09:32

Sikainfluenssa tuo Rochelle miljardeja
16.10.2009 08:51

16.10.2009 08:51

Apteekkariksi Ruotsiin?
16.10.2009 07:48

16.10.2009 07:48